Something I would really like is to have the same order in the features list in the edit section as they are on the website and the BO. They already have a position, could that be kept in the list? I often have to enter them in this order and it's easier to miss lines when they are not where they should be. Personal opinion!
Do you want to implement Position control for Features according to PrestaShop Backend ?
see screenshot -
I'm afraid, we'll not be able to implement such suggestion so quickly :-) We have internal plan of software development right now.
But I'll try to discuss with our development team soon.