The conversion of multiple simple products into a configurable product picks only one image for the image gallery of their parent product, but It would be nice to have all images of selected simple products added to the parent configurable product image gallery.
Please vote for the feature if you would like it to be added in future versions.